Even fertile soil should be amended with nitrogen when growing cabbage. Before setting out seedlings, I enrich planting holes with a balanced organic fertilizer mixed with a generous amount of homemade compost. In my soil, cabbage benefits greatly from a bit of boron, which I apply to the soil at transplanting, using two tablespoons of household borax diluted in a gallon of water for about eight plants. The plants get a drench with a liquid organic fertilizer when they start heading.
Allow big cabbage plants plenty of space, at least 16 inches between plants, because crowded plants will produce small, late heads. The best way to keep the area between the plants weed free is to cover it with a good mulch. Here I am using grass clippings over newspapers as a cabbage mulch, and straw or chopped leaves work well, too. Do be careful in years with wet springs, which favor leaf-eating slugs -- a formidable cabbage pest. In sluggy seasons, I may not mulch my cabbage at all, because no mulch means less shelter for slugs. As cabbage plants approach full size, their huge basal leaves shade the soil, creating a green mulch.